in secret แปล

• adv.
  งุบงิบ [ngup ngip]

• secret     1) adj. เป็นความลับ ที่เกี่ยวข้อง: ซ่อนเร้น, ปิดบัง, ลึกลับ, แอบซ่อน,
• it's a secret    v. exp. เป็นความลับ [pen khwām lap]
• a deadly secret    กระบี่ใจพิสุทธิ์
• a secret source    xp พรายกระซิบ [phrāi kra sip]
• agree in secret    v. งุบงิบ [ngup ngip]
• be kept in secret    แฝง
• be treated as secret    v. exp. ถือเป็นความลับ [theū pen khwām lap]
• divulge a secret    v. exp. - ขยายความลับ [kha yāi khwām lap] - คายความลับ [khāi khwām lap] - เปิดความลับ [poēt khwām lap]
• elicit a secret    v. exp. ล้วงความลับ [lūang khwām lap]
• expose a secret    ไขความลับ บอกความลับ
• keep a secret    v. exp. - เก็บเงียบ [kep ngīep] - เป็นความลับ [pen khwām lap]
• keep secret    1. v. - ซ่อนเร้น [sǿn ren] - ปกปิด [pok pit] - แฝง [faēng] - อำพราง [am phrāng] - อุบ [up] 2. v. exp. - เก็บเป็นความลับ [kep pen khwām lap] - ถือเป็นความลับ [theū pen khwām lap]
• keep the secret    เก็บเป็นความลับ ปิดเป็นความลับ ถือเป็นความลับ
• love in secret    v. exp. รักคุด [rak khut]
• make a secret of    idm. ปิดเป็นความลับ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ยอมเปิดเผย

• พวกเธอคิดบ้างไหมว่า ที่เราคุยอยู่มันเป็นความลับ
  Do you really think we're meeting in secret?
• ถูกตามล่าจากผู้มีอำนาจหน้าที่ เราทำงานอย่างลับๆ
  Hunted by the authorities, we work in secret.
• เขาถูกตามล่าจากผู้มีอำนาจ เราต้องทำงานอย่างลับๆ
  Hunted by the authorities, we work in secret.
• ถูกตามล่าโดยผู้มีอำนาจหน้าที่ เราทำงานอย่างลับๆ
  Hunted by the authorities, we work in secret.
• ถูกตามล่าโดยเหล่าผู้มีอำนาจหน้าที่ เราทำงานลับๆ
  Hunted by the authorities, we work in secret.
• คนที่ฉันฝึกสอนอย่างลับๆ ให้ต่อต้านการควบคุมนั้น
  Who I've trained in secret to resist their control.
• วันที่เธอเสียชีวิต ฉันได้ยินเธอแอบนัด ใครคนหนึ่ง
  The day she died, I overheard her making plans to meet with someone in secret.
• ว่าศตวรรษแล้ว ที่ผมอยู่อย่างลับๆ จนกระทั่งตอนนี้
  For over a century, I have lived in secret until now.
• ถูกตามล่าโดยผู้มีอำนาจหน้าที่ เราต้องทำงานลับๆ
  Hunted by the authorities, we work in secret.
• แต่ถูกตามล่าจากผู้มีอำนาจ เราทำงานกันอย่างลับๆ
  Hunted by the authorities, we work in secret.